Суад сожженная заживо страна. Суад - биография, библиография, экранизации, награды

Ты встретила мужчину своей мечты.

И ваши отношения так молниеносно развиваются, что тебя время от времени посещают свадебные мысли, а в голове звучит торжественный марш Мендельсона... Но твой избранник живет по Корану! Узнай о тонкостях брака с мусульманином , если ты христианка. И еще раз хорошенько подумай. Итак, решившись связать свою жизнь с мусульманином, ты должна:

1. Понравиться его родителям . И получить их благословение на брак. В случае, если они будут категорически против жены-христианки, твой мужчина скорее расстанется с тобой, чем пойдет против воли родителей. Сознательный мусульманин почитает своих родителей больше, чем кого бы то ни было из людей, и боится их прогневить. По Корану, непокорность родителям является преступлением и расценивается, как один из самых тяжких грехов.

2. Принять ислам. Согласно мусульманскому закону, христианка, выходящая замуж за мусульманина, не обязана принимать ислам. Но, как правило, это происходит, или сразу, или со временем. Если любимый мужчина попросит тебя принять его веру, сможешь ли ты отказать? Если законный муж приказывает тебе стать мусульманкой, ты вряд ли сможешь ослушаться. В принципе, изначально мусульманину разрешено брать в жены иноверку («неверную»), чтобы обратить ее в ислам.

3. Соответствовать требованиям Корана . Будучи невестой, ты не должна быть язычницей; состоять в браке с мусульманином; быть женой (даже бывшей) отца или сына жениха; состоять с женихом в кровно-родственных отношениях; быть воспитанницей или учительницей жениха. Если хоть одно из этих требований нарушено, брак невозможен.

4. Слушаться мужа и свекровь. В мусульманском браке женщина фактически бесправна. Ее роль — угождать мужу и вести хозяйство. Поэтому, если тебе захочется работать, ты должна будешь получить разрешение мужа. А также во всем слушаться свекровь. Даже если столкнешься с несправедливостью, а то и подлостью по отношению к себе со стороны матери мужа, будь готова к тому, что он примет сторону родительницы, а тебе еще и достанется «на орехи».

5. Мириться с его женами. Многоженство — основная черта мусульманского брака. По Корану мусульманину разрешено состоять в браке одновременно с четырьмя женщинами: «… женитесь, на тех, что приятны вам, женщинах — и двух, и трех и четырех», а также брать себе наложниц. Твоего разрешения или одобрения он точно не спросит, так что ты на это можешь не рассчитывать — не дома. Но зато всех жен должен будет материально обеспечить, в одинаковой мере. Поэтому если твой избранник небогат, есть шанс, что какое-то время ты будешь единственной. Хотя не исключено, что поиском второй/третьей жены-мусульманки активно займутся родители твоего новоиспеченного мужа. Упорству и «доброжелательности» своей матери он не сможет отказать, а ты при этом должна будешь с неподдельной улыбкой тоже приветствовать ее выбор. Таковы законы ислама.

6. Вести себя по Корану. Традиции мусульман требуют от женщины соблюдения особых норм поведения. Поэтому теперь ты должна будешь: всегда опускать глаза при встрече с мужчиной, скрывать под одеждами украшения и тело, бесшумно двигаться, не входить в чужое жилище без разрешения мужа и т.д. Об этих правилах ты узнаешь сразу же из уст заботливой свекрови.

7. Быть покорной. По священной книге мусульман, жена не должна отказывать мужу в сексуальных отношениях, кроме как во время менструаций, послеродовой период, во время хаджа или по болезни, а также не покидать дом без согласия мужа.

8. Терпеть наказания от мужа. По Корану, мужья должны наказывать своих жен в случае их неповиновения, несогласия или просто в целях улучшения характера: силами высшими мужчина возвышен над женщинами, «а кроме того мужья выплачивают брачное приданое… Браните их, запугивайте, когда не слушаются… бейте их. Если же жены послушны, то будьте к ним снисходительны». Муж-мусульманин не имеет права бить свою жену неразборчиво и по привычке за мелкие проступки: нельзя бить жену по лицу и по другим легко ранимым местам; побитье не должно быть причиной страданий, повреждений или оставлять следы на теле. Если муж так поступает, жена имеет право требовать развод в шариатском суде.

9. Помнить о разводе по Корану. В принципе, развод считается односторонним действием, как правило - по воле мужчины. При расторжении брака муж пользуется неограниченными правами, например, может не объяснять причины и развестись с женой в любое время. Для этого мужчине достаточно при свидетелях трижды заявить «Ты мне не жена», и развод считается законным.
При разводе, как правило, христианка остается бесправной в чужой стране. Например, она не может забрать ребенка на родину и отстоять свои права в суде. Не мудрено, что мусульманский закон на стороне мужа-мусульманина. Хотя бывают приятные исключения. Случаются также случаи, когда инициатором развода выступает женщина.

10. Знать обязанности мужа. По Корану, муж должен: содержать и защищать жену, а также нести ответственность за благосостояние (питание, одежда, жилье) жены и детей. Если же мужчина уклоняется от содержания жены или не уделяет ей внимание (в интимных аспектах) определенный период времени, жена по шариату имеет право требовать развод. Хотя по Корану, развод — это «наиболее ненавистное дело из всего законного перед очами Аллаха».

11. Готовиться к свадьбе по мусульманским традициям . Ты должна знать, что брак по мусульманским законам действителен в случае, если заключен с соблюдением всех обрядов и освящен именем Аллаха. Свадебный обряд может проводиться как в мечети, так и дома. И что интересно, даже в отсутствие жениха и невесты. По желанию, молодые могут послать двух свидетелей в знак согласия на проведение церемонии бракосочетания, которая состоит из чтения Корана, свадебной молитвы и завершается клятвами. На свадебный обряд не обязательно приглашать пышный состав духовенства, но по желанию пары можно позвать служителя местной мечети. Богатый свадебный пир с большим количеством гостей устраивают в день бракосочетания или же в один из трех последующих дней. И лейтмотив торжества, который активно звучит из уст гостей: теперь у невесты и жениха — одна жизнь на двоих.

12. Чтить его веру. Ты должна учитывать, что благополучие семейной жизни имеет исключительное значение на Востоке. Брак для мусульманина — это, в первую очередь, продолжение рода, поэтому крайне важно иметь не просто жену, но и потомство. Бездетность жены может стать даже причиной развода.

Поэтому, прежде чем решиться на брак с мусульманином, оцени свои силы: сможешь ли ты жить по Корану и быть покорной женой, чтобы не кусать локти после свадьбы... Хорошенько подумай, а еще лучше - получи консультацию по всем тонкостям брака с мусульманином у опытного юриста.

А лучше всего - живи в родной стране и люби украинских хлопцев!

Также читай про народные свадебные традиции: свадьба по-украински , японская свадьба, индийская свадьба, старорусская свадьба, китайская свадьба.

Подписывайся на наш telegram и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!

Помогите мне найти подтверждение в Священном Коране или Сунне на запрет женитьбы между мусульманкой и иноверцем?

Прямого запрета на то, чтобы выходить замуж за христианина или иудея, в Коране нет, но косвенных аргументов предостаточно. Например:

«Не выдавайте замуж [мусульманок] за язычников, пока те [язычники] не уверуют» (см. ).

Одним из главных доводов в пользу недопустимости брака мусульманки с немусульманином является то, что по природе взаимоотношений главным в семье является муж. Жена следует или старается следовать ему во всем. Если муж немусульманин, то жене-мусульманке постепенно придется отказываться от своих религиозных устоев, ценностей. В воспитании детей акценты проставляет также именно муж.

В канонической недопустимости такого брака все мусульманские ученые единодушны

Само собой разумеется, что лучше выбрать в мужья мусульманина, так как муж - глава семьи, со всеми вытекающими последствиями. Но я знаю человека, который является христианином (при этом у меня есть некоторая доля уверенности в том, что Всевышний для него не триедин, а именно един). Кроме того, существующая альтернатива в виде этнического мусульманина меня ужасает. Я готова признать, что желаю этому мусульманину только добра, но не смогу с ним жить (ведь семья создается с учетом характера и темперамента). Я надеюсь на милость Аллаха, Который, если пожелает, откроет ему (христианину) сердце для истины (с моими ежедневными ду‘а-молитвами).

Итак, 1) имеет ли смысл выбрать в мужья нелюбимого человека только потому, что он мусульманин? 2) Насколько верно будет предоставить детям самостоятельно определиться с выбором веры в разумном возрасте (всячески прививая любовь к Исламу с детства)?

1. Наиболее вероятно, что нет, не имеет.

2. Ваша обязанность - воспитывать их в духе Ислама, то есть морали и нравственности, набожности и религиозности. Если приложите для их праведного воспитания все необходимые усилия, создадите условия, то за результативность вы не в ответе. В этом полагайтесь на Творца, сделав все, что от вас зависит.

Полезно напомнить достоверный хадис: «Каждый младенец появляется на свет с естественной верой [в Бога, заложенной в него изначально], и это до того момента, пока он не начнет излагать (выражать) свои мысли языком (самостоятельно). Родители же воспитывают его в духе или иудейской традиции, или христианской, или языческой [то есть родительское воспитание вносит значительный вклад в формирование религиозных устоев и норм, правил и принципов нового человека]»

Я этническая мусульманка. Кое-чего придерживаюсь: держу пост, не употребляю спиртное, свинину. Очень хочу совершать намаз. Но я живу у родственников, и они мне не разрешают, боятся, что это как-то может помешать в жизни, что я очень себя ограничу. Сейчас встречаюсь с молодым человеком. У него мама христианка, а папа мусульманин. Юноша очень хороший, порядочный, не желает никому зла, верит во Всевышнего, но из религиозных предписаний не выполняет ничего. Не знаю, к кому его отнести. У нас вроде дело идет к свадьбе. Большой ли я совершу грех, выйдя за него замуж? Надеюсь, что в ходе совместной жизни я повлияю на него. Зара.

Положившись на Всевышнего, прислушайтесь к велению сердца и разума. Известный достоверный хадис гласит: «Спроси свое [здоровое, привыкшее к правильным намерениям и поступкам] сердце. <…> Даже если люди дадут тебе заключение (совет)» .

Ничего не усложняйте. До свадьбы мягко, но откровенно обсудите с ним все волнующие вопросы относительно будущей семейной жизни.

Если он хорошо воспитан, не пьет, не прелюбодействует и имеет минимум набожности, то это уже значительный плюс. Ознакомьте его с мусульманскими постулатами веры и религиозной практики . Если он согласится с ними, проговорив свидетельство Единобожия, тогда канонических препятствий для заключения брака нет.

Я запуталась в своих чувствах. Встречалась с немусульманином на протяжении трех лет. Он хороший человек, без вредных привычек. Делаю ду‘а, чтобы он принял Ислам, начал читать намаз, но он всегда откладывает, находит этому причины. Несколько месяцев назад я познакомилась с другим парнем, мусульманином. Мы встречались в течение нескольких месяцев, понравились друг другу, и он предложил мне стать его женой. Я ответила ему, чтобы он ждал, пока я закончу институт. Настоящая же причина в том, что я не могу так поступить с моим первым парнем, оставить его, тогда как он мне стал как родной человек, всегда опекал меня. Моя мама, узнав о предложении выйти замуж, сказала, что я его не знаю и что за несколько месяцев невозможно узнать человека, а потому она против. Милана, 21 год.

Думаю, вам необходимо остановить свой выбор именно на мусульманине, не этом, так другом, и желательно, чтобы он был вашей национальности. Прислушайтесь к общему мнению родителей, прежде познакомив их с вашим новым молодым человеком и предварительно познакомившись с его родителями.

Я и мой будущий муж разных религий: он - христианин, я - мусульманка. С небольшим, но все же трудом я его уговорила прочитать никях. Но он в свою очередь попросил меня пойти в церковь и обвенчаться. Я не знаю, допускается ли такое или нет? Будет ли это считаться «принятием другой религии»? Дайте, пожалуйста, совет.

Я мусульманка, мой будущий муж православный. А, как известно, на свадьбу надо ехать в мечеть или в церковь. Как быть? И в кого будут верить наши дети?

Вам следует знать, что брак мусульманки с представителем другой религии недопустим, кроме как в случае принятия мужем Ислама, а это подразумевает, как минимум, согласие с основами веры и проговаривание формулы Единобожия .

Можно ли выходить замуж за христианина, не меняя при этом свою веру? Он не хочет принимать мусульманскую веру, а я не хочу принимать его.

Канонически мусульманка может выйти замуж только за мусульманина.

Подскажите, что делать, если девушка-мусульманка живет с немусульманином? Родители насчет этого в курсе, а человек этот парень очень хороший, но я знаю, что все равно это грех (если не удастся уговорить его стать мусульманином). Надия, 22 года.

Изучите вместе с ним мою книгу «Мир души». Если это получится, значит между вами есть некое глубокое взаимопонимание. Останется изучить основы веры и религиозной практики, доходчиво описанные в моей книге «Мусульманское право 1–2». Но учтите, что нет принуждения в религии.

Я христианин, моя любимая избранница - мусульманка. Принять другую веру я, думаю, не смогу, да и родители не поймут. К тому же я верю, что Бог у всех все равно один, неважно, какой путь мы выберем к Нему: Ислам или Христианство. Тем более обычаи в иной вере другие, слишком тяжело подладиться и стать иным... А мы очень любим друг друга и действительно счастливы вместе! При заключении брака по каким религиозным традициям проводить церемонию? Максим, 18 лет.

Я воздержусь от ответа, а лишь посоветую внимательно дочитать книгу до конца.

Я встречаюсь с парнем-немусульманином. Он немец, а я чеченка. Грехов никаких я не совершаю. Он понимает, что даже дотрагиваться до меня нельзя. Встречаюсь я с ним уже восемь лет, из них два года мы были друзьями, все остальное уже - любовь. Я пыталась от него отойти, перестать встречаться, попробовать общаться с парнями моей национальности, но все никак. Я мучаюсь и не могу ничего поделать. Он тоже не хочет меня отпускать. Могу ли я выйти за него замуж? Я знаю, что вопросов, подобных моему, много, но очень хочется, чтобы вы ответили именно на мой. Надира, 22 года.

Вам обоим будет полезно прочитать начальные главы из книги «Мусульманское право», где говорится об основах веры и религиозной практики. Там доходчиво изложена теория, а потому не запутаетесь. Если он станет верующим, согласится с основами веры и религиозной практики, проговорит шахаду (формулу Единобожия), тогда останется уладить все с родными и найти в их лице понимание и поддержку. Хотя вам 22 года, срок вашего общения с ним велик (восемь лет), а потому предполагаю, что в контексте создания семьи на всю оставшуюся жизнь все уже проанализировано и серьезно обдумано.

Шамиль-хазрат, как известно, в Священном Коране говорится, чтобы девушек и женщин не выдавали замуж за иноверцев. Но что делать, если девушка вышла без ведома семьи? Как с ней быть? Нужно ли опекунам ее за это наказывать и как?

Нет, опекуны ее не наказывают, а молятся за эту семью, чтобы ее члены приобрели веру и благочестие. Всевышний Творец управляет сердцами людей и может повернуть их в любую сторону, о чем сказано в достоверном хадисе. А потому - молитесь за них.

Я скоро выхожу замуж, будущий муж - русский. Я его попросила, чтобы у нас был никях. Но он как-то не осмеливается. Скажите, пожалуйста, если у нас будет заключен никях, то у него его вера останется? И что читает мулла на никяхе? Об этом он у меня спросил, а я не знаю, что ответить. Малика, 26 лет.

Канонически мусульманке запрещено выходить замуж за представителя иной религии. Поэтому никях в вашем случае невозможен и недопустим. Если жених согласится с основными постулатами веры и проговорит формулу Единобожия, то никях заключить вы сможете. Во время никяха озвучиваются: наставление, испрашивание вашего с женихом согласия на брак и несколько молитвенных формул.

Я замужем за православным, за русским. У нас есть дочь. Мы очень любим друг друга. Мы уехали в далекую страну, чтобы родственники родителей меня не видели. Родители перестали со мной общаться и запрещают это сестрам и братьям. Я понимаю их. Но мне тяжело без родительского благословения. Как быть? Римма, 30 лет.

Вам следует внимательно изучить постулаты мусульманской веры (их всего шесть) и основы религиозной практики (их пять), например на нашем сайте (сайт) или в моей книге «Мусульманское право 1–2». Когда поймете их, представите себе, проинформируете об этом и своего мужа в доходчивой для него форме. Если он согласится с ними и засвидетельствует перед вами, что Бог один, а Мухаммад является Его заключительным посланником, тогда пред Творцом ваша проблема будет решена. А если она решилась пред Ним, тогда разрешится и во всем остальном. От вас же потребуется постоянный рост, развитие в духовном, интеллектуальном и физическом плане, что откроет перед вами и вашим мужем новые прекрасные перспективы и возможности.

См.: аль-Куртуби М. Аль-джами‘ ли ахкям аль-кур’ан [Свод установлений Корана]. В 20 т. Бейрут: аль-Кутуб аль-‘ильмийя, 1988. Т. 3. С. 48, 49; аз-Зухайли В. Аль-фикх аль-ислами ва адиллятух. В 11 т. Т. 9. С. 6652, а также т. 7. С. 5108.

Хадис от аль-Асвада ибн Сари‘а; св. х. Абу Я‘ля, ат-Табарани, аль-Байхакы. См., например: ас-Суюты Дж. Аль-джами‘ ас-сагыр. С. 396, хадис № 6356, «сахих».

Св. х. Ахмада и ад-Дарими. См., например: Нузха аль-муттакын. Шарх рияд ас-салихин [Прогулка праведников. Комментарий к книге «Сады благонравных»]. В 2 т. Бейрут: ар-Рисаля, 2000. Т. 1. С. 432, хадис № 4/591, «хасан».

Наиболее доходчиво они изложены в моей книге «Мусульманское право 1–2». Пусть прочитает хотя бы первые 70 страниц.

«Ашхаду алля иляхэ илля ллах, ва ашхаду анна мухаммадар-расулюл-лах» (свидетельствую, что нет бога, кроме Единого Бога, и свидетельствую, что Мухаммад - посланник Его).

24.05.2016 19:04

Мы живем в современном мире… Мы привыкли жить свободно, поступать на свое усмотрение и не бояться беды. Тем труднее представить, что до сих пор существуют страны, где люди придерживаются совсем иных принципов.

В нашем мире бывают страны, в некоторых регионах которых женщина до сих пор ценится ниже скотины. Где побои и издевательства над женщинами не считаются преступлением. Где пропавшую женщину никто не ищет, поскольку женщина - это не человек. Женщина - это существо, предназначенное для того, чтобы выполнять черную работу, производить на свет сыновей и обслуживать мужчин.

Родить девочку - это позор. А потому является совершенно естественным, что мать убивает своих новорожденных дочерей. Зачем ей столько девочек, какая от них польза?

Женщина - это собственность мужчины. Мужчина, который является главой семейства, вправе поступать с женщинами своей семьи так, как считает нужным. И побои - это не самое страшное. Если женщина согрешила, чем-то мешает и каким-то своим поступком может запятнать честь семьи, то ее можно убить. И это нормально. Суд происходит дома, где состав суда - члены семьи, а судья - главный мужчина. Именно он принимает решение о том, что его дочь должна умереть.

Так произошло с сестрой Суад - она была убита руками самых близких людей на свете. За что? Этого Суад не знает. Убийство сестры, которое происходило на глазах юной героини книги, вызвало у девочки такой глубокий шок, что она амнезировала почти все, что связано с сестрой. Она забыла даже ее имя. Она знает только, что сестру задушили телефонным проводом.

Суад, автор книги «Сожженная заживо», всегда боялась согрешить. Она видела, что сделали с ее сестрой, и знала, что с ней произойдет то же самое, если она где-то оступится. Однако с ней поступили в разы хуже.

Разве не любая девочка мечтает о любви?

Однажды, когда Суад работала в поле, она познакомилась с молодым человеком. Она влюбилась в него сразу. Он тоже говорил ей, что любит ее. Он обещал на ней жениться. Тогда Суад еще плохо понимала, что такое секс, и как происходит появление на свет детей. Но она уступила любимому человеку, ведь она ему верила.

Проходили месяц за месяцем, и скоро скрывать беременность стало уже невозможным. Возлюбленный, который неоднократно давал Суад обещания, в конце концов просто исчез. Очевидно, что такое поведение для девушки недопустимо, и беременность до брака - это ужасный позор для всей семи. Это - страшный грех. И девушка должна быть жестоко наказана - так решил ее отец.

Суад была облита бензином и подожжена. Ее хотели сжечь заживо за проступок, наложивший отпечаток на честь семьи - в некоторых уголках мира это нормально. Суад металась, пытаясь сбить с себя пламя. Она горела, она вся горела - вместе с ребенком внутри ее тела.

Но ей удалось убежать. И ей чудом удалось выжить, как удалось выжить и ее сыну.

К счастью, в современном мире есть люди, которые не могут оставаться равнодушными к такому варварству. Суад была оказана помощь, она была спасена, и даже нашла счастье.

Книга Суад «Сожженная заживо» поражает, шокирует, заставляет задуматься… Увлекательный сюжет, гладкий стиль повествования, яркость и правдоподобность описанных образов и событий - все это позволяет воспринимать описанную историю не просто как рассказ, а по-настоящему погрузиться в атмосферу этой страны.

Прочитайте - вы не останетесь равнодушными! рекомендует эту книгу к прочтению тем, у кого горячее сердце, кому не все равно. Но надо отметить, что книга Суад «Сожженная заживо» очень жестокая и правдоподобная, и это стоит учесть людям, обладающим высокой ранимостью и впечатлительностью.

Ваша Анастасия Черкасова

А что вы думаете о книге Суад «Сожженная заживо»?

Вас интересуют шокирующие биографии? Читать похожее:

Ha меня пал огонь

Я девушка, а девушка должна идти быстро, низко опустив голову, словно она считает шаги. Глаза ее не должны ни подниматься, ни уходить вправо и влево от дороги, потому что, если вдруг встретятся с глазами мужчины, вся деревня сочтет, что она шармута.

Если замужняя соседка, или старуха, или кто угодно заметит девушку одну на улице, без матери или старшей сестры, без овцы, без охапки сена или корзины с инжиром, то про нее опять скажут: «шармута».

Девушка должна быть замужем, чтобы иметь право смотреть вперед, заходить в лавку торговца, делать эпиляцию и носить украшения.

Если девушка не вышла замуж до четырнадцати лет, как моя мать, деревня начинает над ней насмехаться. Но чтобы выйти замуж, девушка должна ждать своей очереди в семье. Сначала старшая, а потом все остальные.

В доме моего отца слишком много девушек. Четыре, и все невесты. Есть еще две дочери от второй жены нашего отца. Но они девочки. Единственным мужчиной в семье является наш всеми обожаемый брат Ассад, родившийся среди сестер четвертым. Я занимаю третье место.

Мой отец Аднан недоволен моей матерью Лейлой, которая родила ему столько девочек. Он также недоволен и своей второй женой Айшей, потому что и у нее одни девочки.

Нура, самая старшая, вышла замуж поздно, когда мне самой было уже пятнадцать. Вторую сестру, Кайнат, никто не хотел брать замуж. Я слышала, что один человек говорил с отцом обо мне и что я должна ждать свадьбы Кайнат, прежде чем думать о своей. Но, возможно, Кайнат недостаточно красивая, а может, она слишком ленива в работе... Я не знаю, почему к ней никто не сватается, но если она останется старой девой, то станет посмешищем для всей деревни, и я стану вместе с ней.

С той поры, как я себя помню, у меня не было ни игр, ни удовольствий. Родиться девочкой в нашей деревне - это проклятие. Мечта о свободе связана с замужеством. Покинуть дом отца ради дома мужа и больше никогда туда не возвращаться, даже если муж будет тебя бить. Если замужняя женщина возвращается в дом отца, это позор. Она не должна искать защиты нигде, кроме дома мужа, и в противном случае долг ее семьи - вернуть ее в дом мужа.

Мою сестру бил муж, и она опозорила отца, придя к нему жаловаться.

Но все‑таки ей повезло, что у нее есть муж, о котором я пока только мечтаю.

С тех пор как я услышала, что один человек говорил обо мне с отцом, меня пожирали любопытство и нетерпение. Я знала, что этот парень жил в двух шагах от нас. Иногда я могла его разглядеть с высоты террасы, где развешивала белье. Я знала, что у него была машина, он носил костюм и при нем всегда портфель. Он никогда не одевался как работяга, должно быть, работал в городе, в хорошем месте и имел всегда безупречный вид. Мне хотелось увидеть поближе его лицо, но я всегда боялась, что кто‑нибудь из моей семьи застанет меня за подглядыванием. Поэтому, когда меня посылали на конюшню за сеном для больного барана, я быстро шла по дороге в надежде увидеть его близко. Но он ставил свою машину слишком далеко. Благодаря моим наблюдениям я примерно знала, в котором часу он выходит на работу. В семь утра я делала вид, что складываю высохшее белье на террасе, или собираю созревший инжир, или вытряхиваю ковер, чтобы несколько секунд посмотреть, как он уезжает на машине. Я должна была все делать быстро, чтобы никто ничего не заметил.

Я поднималась по лестнице, проходила через комнаты и шла на террасу. Я энергично трясла ковер и смотрела через цементную стену, слегка скосив глаза вправо. Если кто‑нибудь наблюдал за мной издалека, он никак не мог догадаться, что я смотрю на улицу.

Иногда мне удавалось его заметить. Я была влюблена в этого человека и его машину! На своей террасе я фантазировала: вот вышла за него замуж и смотрю, как его машина удаляется, как и сегодня, так что я ее уже не вижу, но на закате солнца он вернется с работы.