Американские размеры одежды на русские таблица. Детская обувь производства США: особенности

Одежда для малышей – это один из самых востребованных и популярных товаров не только в нашей стране, но и по всему миру. Поэтому сегодня мы поговорим о том, как перевести детский размер одежды США на русский, чем они отличаются и других немаловажных мелочах.

Как определить свои параметры и найти нужную одежду?

Товар существует до тех пор, пока на него есть спрос, - это известная аксиома для всех бизнесменов России. И детской одежды это касается напрямую. Таблица детских размеров США значительно отличается от нашей сетки не только обозначениями, но и параметрами . Но, несмотря на разницу в мерках, вещи и обувь для детей нужны в каждой стране, а не только в США, и людям приходится искать компромисс. Опытные продавцы вещевых магазинов учатся переводить американские размеры одежды на русский для детей, их родителей и заботливых родственников.

Соответствие размеров США и России для детской одежды можно определять по специальным таблицам.

Для детей дошкольного возраста, при заказе одежды по сети интернет, например, на алиэкспресс или подобных сайтах, нужно указывать не только рост, но и обхват груди, талии или бедер – в зависимости от товара, который вы собираетесь приобретать.

Если ваш ребенок старше шести-семи лет, вам нужно определиться с линейкой американских размеров одежды для детей. В Европе сетка обозначений отличается (третий вариант) от американской и российской – там есть детские и взрослые варианты. Одежда для детей из США разделяется на такие группы:

Для грудничков. Рост + обхват груди – основные параметры. Обозначение «М» - от английского month, т.е. месяцев, или с цифрами от 42 до 88. Для ребенка возрастом от рождения и до трех месяцев подойдет детский костюм от 43 до 58 сантиметров. Ползунки или распашонка на рост от 58 до 65 сантиметров подойдет ребенку трех – шести месяцев. Далее в линейке мерок США идет возраст 6-9 месяцев, и он соответствует цифрам 67-72. Для годовалых малышей есть детские комбинезоны с ростом 72-77. Следующие два пункта сетки предназначены для возраста 1,5 и 2 года, рост 77-82 и 82-88 сантиметров соответственно.

Для дошкольников. Рост + вес. В США обозначаются буквами T, X, S. Помните, что одинаковые буквы не обозначают соответствие мерок. 2T, 3T,4T, реже 4,5T – здесь цифры выступает показателем возраста ребенка. В специальных таблицах указывается соответствующий рост и вес. Если вес больше указанного, а рост соответствует, лучше взять вещь больше. XXS, XS, X/S – обозначающие пять, шесть и шесть-семь лет.

Для школьников. Сюда относят младший школьный возраст и подростковый период (до 14 лет). Обратите внимание, что детские размеры одежды с США для мальчиков и девочек отличаются.

Для молодежи. Это отдельная линия, совмещающая в себе детские и взрослые стили. Что касается размеров, то в США используются уже взрослые отметки, в Европе – детские, с добавлением X.

Чаще всего с проблемой выбора сталкиваются молодые мамы, реже - папы, которые только обзавелись собственным чадом, но и бывалые родители от них в этом плане ничуть не отстают. Современные мама и папа в поиске нужной вещи быстро переведут американские размеры детской одежды на русские, используя помощь сети интернет или «звонок маме». Но как быть, если, ни того, ни другого нет?

Что нужно для определения нужного обозначения?

Независимо от того, где вы собираетесь приобретать товар – на рынке, в магазине, в бутике или через сеть интернет в Америке или Китае, нужно заранее снять мерки. Для малышей, чей возраст еще не достигнул двух лет, необходимо измерить рост. Русский детский размер для таких малышей измеряется именно по этому показателю, в США часто нужен ещё и вес. Иногда, кроме роста, на детской бирке указывают еще и возраст. Выбирать вещи по возрастному показателю – не очень хорошая идея, потому что развитие у всех разное. И ребенок в год может носить то, что рассчитано на полтора или два – учитывайте это при выборе вещей.

Американская размерная сетка одежды для детей от двух до шести-семи лет.

Для детишек побольше размеры разделяются на размеры для девочек и размеры для мальчиков, которые указаны в двух следующих таблицах.

Время чтения: 5 минут

Покупать наряды на иностранных торговых площадках и в интернет-магазинах, к примеру, таких как Otto и Zara, выгоднее, чем в местных бутиках: там не настолько высокое повышение цен за бренд. Но чтобы приобретенная туника или рубашка села по фигуре, нужно правильно перевести американский размер одежды на русский. Как найти пару?

Сперва надо определить «родной» размер

Не зная точный размер одежды по отечественной системе маркировки, нельзя верно соотнести его с американским. Можно «исследовать» этикетки на приобретенных ранее куртках или пуловерах. Но так как фигура периодически меняется, а многие фирмы применяют индивидуально разработанные размерные сетки, лучше снять свежие мерки и использовать их для определения текущего размера и сравнения с параметрами приглянувшейся вещицы, которые указаны на сайте интернет-магазина.

Для нахождения своего номера в отечественном лекальном ряду необходимо измерить:

• Обхват бедер. Встаньте боком к зеркалу. Обведите сантиметровую ленту вокруг бедер и удержите на уровне дальше всего выступающего участка ягодиц.
• Длину брюк. Измерьте расстояние от верхнего края бедренной кости до ступней. Для этого удобнее пользоваться рулеткой, так как ее можно прижать ногой.
• Обхват талии. Обогните рулеткой самую тонкую часть живота, следя за тем, чтобы она не сдавливала тело.
• Обхват груди. Расположите ленту на уровне крайних точек выступающих участков бюста и лопаток. Сзади она должна возвышаться сильнее, чем спереди.
• Длину рукава. Протяните измерительную лену от центра шеи сзади вдоль слегка согнутого локтя и до запястья.

Сравните полученные при снятии мерок значения с указанными в таблице и вычислите свою «цифру» по российской размерной шкале. Так как под русскими одежными параметрами подразумевается сетка, которая применялась в СССР и почти не используется сегодня, в таблице присутствуют и международные буквенные обозначения. На одежде от отечественных производителей можно обнаружить оба варианта маркировок.

При обновлении гардероба надо учитывать не все метрические данные. Основное внимание при выборе верха следует обращать на обхват груди, ширину плеч, длину изделия и рукавов. А если запланировано приобретение джинсов – на длину штанин, обхват бедер. Определение отечественных размеров осуществляется по тому же принципу: если предстоит купить свитер, акцент делается на обхват груди, а если брюки – на обхват бедер.

Теперь можно искать пару США vs Россия – таблицы соответствия

Лекала РФ и USA отличаются не из-за чьей-то прихоти, а в силу разницы между антропометрическими данными женщин и мужчин, для которых их кроят. По этой причине в США в ходу две одежные шкалы: мировая буквенная и собственная числовая. Обе полностью отличаются от русской.

К примеру, размер США 10, по международному стандарту – XL, соответствует российскому 50. А один из самых маленьких размеров в России, 44, равен еще меньшему американскому 4.

Еще запутаннее обстоит дело с «числами» на одежде для малышей. К примеру, так переводится детский размер 4Т США на русский – 28, а так на европейский – 104. Разбежка очень большая и незакономерная, поэтому вещи для грудничков проще подбирать по их весу, а для подростков – по обхвату.

Во всех странах международный размерный ряд состоит из одинаковых буквенных обозначений, но американцы и сюда внесли коррективы. На сайтах многих онлайн-магазинов можно увидеть буквосочетания SM вместо S и MD вместо M. Они не должны сбивать с толку, поскольку их введение не являлось конструктивной необходимостью.

Некоторые производители одежды используют размерные сетки, отличающиеся от стандартных. Поэтому покупая в интернет-магазине вещи конкретных торговых марок US, стоит поинтересоваться, есть ли на официальном сайте бренда индивидуальная таблица американских размеров. Или поискать нужную информацию в сети, набрав запрос «название марки Size Chart». Представленные в статье сравнения лекальных сеток нашей и зарубежной страны универсальны и приблизительны.

Мужской гардероб

Американские цифровые маркировки на одежде для мужчин отличаются от отечественных на 40 пунктов в меньшую сторону. К примеру, 10 USA соответствует 50 RUS, а 16 USA – 56 RUS. Для удобства сравнения мужские русские и американские размеры одежды перечислены в таблице.

На пиджаках латинская буква, указанная после числа, обозначает рост: 11S – short или 164–169 см, 11R – regular или 169–181см, 11L – long или 181–191 см.

Женский гардероб

Определить соответствующий западному отечественный одежный размер для женщин несложно, так как они соотносятся по принципу увеличения обоих числовых обозначений на 2 единицы, начиная с 40/0:

• 40 (РФ) = 0 (USA);
• 42 (РФ) = 2 (USA);
• 44 (РФ) = 4 (USA).

Женскую одежду, сшитую по лекалам в штатах, лучше покупать на размер меньше, так как она часто оказывается крупнее, чем было заявлено. Всегда уточняйте у консультанта интернет-магазина, является ли приглянувшийся товар маломерным или наоборот, чтобы наверняка знать, стоит ли приобретать меньшую или большую вещь.

Таблица для перевода американских женских лекальных сеток на русские:

Тем, у кого рост не превышает 165 см, а ноги «растут от ушей», стоит обратить внимание на наряды, на этикетках которых присутствует буква P – сидеть и смотреться они будут намного лучше и привлекательнее.

На этикетках вещей из-за границы иногда встречаются латинские символы P и L. Первый является сокращением от французского слова Petit, которое переводится как «маленький». Второй – от слова Long, обозначающего «длинный». Одежда с такой маркировкой сшита для слишком низких и высоких женщин: ниже 160 см и выше 180 см.

Детский гардероб

Перевести размер США на русский детский сложнее всего. Так как в Америке наряды для юных модников шьются с учетом среднестатистических метрических параметров, характерных для детей определенных возрастных групп. К примеру, американский 2Т размер на русский переводится как 26 и подходит полутора и двухгодовалым детям ниже 88 см и легче 12 кг. А размер 3Т предназначен для малышей 2–3 лет меньше 98 см и весом до 14 кг.

Классическая размерная сетка США делится на 4 категории: Newborn – от 0 до 3 месяцев, Baby – от 3 до 12 месяцев, Kids – от полутора до семи лет, Junior – от 7 до 18 лет. Для мальчиков и девочек младше 7 лет показатели одинаковы, для подростков – различны.

Соответствие размеров детской одежды США и России категорий Newborn, Baby и Kids:

Параметры одежды для маленьких деток удобнее определять по весу. С подростками все иначе. Здесь желательно опираться на обхват трех главных для снятия мерок участков тела.

Если вещь не подошла, ее можно вернуть

По законодательству Российской Федерации товар, приобретенный в интернет-магазине, можно вернуть. Причем оснований для этого даже больше, чем при покупке в розничной сети. Так как для торговых точек в оффлайне предусмотрен список изделий, которые не подлежат возврату, а на интернет-магазины эти ограничения не распространяются – покупатель может вернуть любую вещь, кроме сшитой на заказ.

Если представитель интернет-магазина откажется принимать возвращенный товар, отправьте его заказным письмом с уведомлением о вручении, приложив к нему письменное требование и копию чека или иной документ, подтверждающий факт покупки.

Самая популярная фраза во всех магазинах одежды и обуви, это вопрос: «Какой у вас размер?». И вот здесь, очень часто скрываются подводные камни, так как вместо привычного «48-го», на бирке может быть написано 6 размер, 8, 10, 12 и так далее. Даже те, кто идеально знает свои параметры, могут впасть в ступор и озадачиться, не говоря уже о тех, кто приобретает одежду в интернете или как подарок для кого-то. Для того, чтобы не попасть в такую ситуацию, нужно просто заранее ознакомиться с маркировкой разных стран.

Как может обозначаться размер

Хотя бы раз в год нужно обновить что-то в своем гардеробе. Как же не запутаться? Существует несколько видов маркировок параметров одежды:

Международный стандарт;

Российская маркировка;

Европейские размеры;

Американское обозначение.

Как правило, на бирках указываются несколько вариантов, но иногда встречается и наличие только одного. Международный стандарт использует буквенное обозначение. Европейские и российские соотношения параметров указываются при помощи цифр, и являются самыми используемыми в нашей стране и самыми привычными для покупателей.

Наиболее сложно разобраться в заокеанской маркировке: американский размер 6 – это какой? На самом деле, один из самых популярных – 44. Такой же системой, кстати, пользуются и англичане, поэтому можно встретить такие надписи: UK 6, UK 8, UK 10. Разница только в буквах, параметры – одинаковые. Кстати, одежда для взрослых обозначена только четными числами, а нечетные - используются для детских и подростковых вещей.

Как определить

Если вы примерно знаете свои параметры, то вам не составит труда определиться с размером. Они зависят от трех показателей:

обхват груди;

обхват талии;

объем бедер.

Ничего сложного, но измерив себя с помощью рулетки, вы вряд ли правильно определите 6 размер. Проблема в том, что звездно-полосатый народ использует не метрическую систему, они пользуются дюймами. Несложно представить последствия такой ошибки, если не знать этого нюанса. И все-таки, какой размер 6 США на русский? Это стандартный параметр одежды – 44-й.

Как не ошибиться при покупке

Если вы покупаете одежду на рынке или в магазине, то проблем с переводом возникнуть не должно, так как у каждого продавца или консультанта всегда под рукой есть таблица, где на листе бумаги все доступно расписано.

Да и всегда можно примерить то, что вы выбрали и посмотреть, подходит ли вещь. А если вы делаете покупку в интернете?

Сначала сориентироваться в чужой маркировке достаточно сложно. Для того, чтобы быть уверенным, что вы покупаете именно 6 размеры одежды, и они точно будут соответствовать вашей фигуре, руководствуйтесь следующими, несложными правилами.

Как уже говорилось выше, нужно обязательно учитывать обхват талии и груди, и объем бедер. Это основная деталь, на которую нужно обращать внимание.

В переводе на отечественные единицы измерения, 4 размер – самый маленький, 14 – самый большой. Соответственно, 6 русский размер – это где-то посередине, ближе к более стройной фигуре.

Обязательно обращайте внимание на то, является ли этот товар маломерным. В соответствии с этой информацией, вы сможете понять, стоит брать четко размер 6 США, или нужен чуть больший.

Конечно же, есть разница между женской и мужской одеждой. В последнее время девушки достаточно часто приобретают себе элементы гардероба сильной половины человечества, которые достаточно сексуально смотрятся на стройном теле и, нередко, хорошо подчеркивают женственность. Если вы одна из таких барышень, помните, что женский 6 размер США будет гораздо меньше аналогичного мужского.

Используйте таблицы, где указаны все форматы соотношения параметров вашего тела, которые нужны для выбора одежды. Одежда из США 6 размера будет помечена буквами US.

Также, стоит обратить внимание, что не всегда цифры в таблице могут соответствовать действительности . Например, там может не быть нужно соотношения груди и бедер. Как поступить в таком случае? Все очень просто: ориентируетесь на параметр, которые более важен для данной вещи. Например, покупая кофточку – учитывайте объем груди, а покупая брюки – объем бедер.

Покупки в интернете

Не всегда бывает достаточно знать, какой русский размер 6. Приобретая одежду в интернете надо быть в несколько раз внимательнее, и быть готовым, что не всегда, то, что показано на картинке, будет соответствовать действительности. Очень часто, одежда на алиэкспресс 6 размера, на самом деле может быть немножко больше, чем следовало бы. Но не стоит считать это дефектом, зачастую американские производители делают свой товар с чуть-чуть большими параметрами. Особенно, если это вещи достаточно недорогих брендов.

Есть еще одна деталь, на которую стоит обратить внимание: на ярлыках могут присутствовать буквы «P» и «L», маленький и длинный соответственно, так как очень часто параметры не совпадают с ростом.

Чтобы не разочароваться в покупке, внимательно изучайте каждый нюанс, т.е. все мм своего тела и написанное на ярлыке. Если вы уделите должное внимание всем деталям, тогда ваш шоппинг действительно доставит не только пользу, но и удовольствие.

Таблица соответствия размеров для женщин

Таблица соответствия размеров для мужчин

Заказывая обновки онлайн на американских сайтах или Алиэкспрессе, многие сталкиваются с определением размера для своей ноги. Вместо привыкшей двузначной нумерации приходится сталкиваться с непонятными дробными цифрами. Как же не запутаться и адаптировать американский размер обуви на русский безошибочно – в этом не так сложно и разобраться.

В мире существуют несколько систем для маркировки продукции обувной промышленности. Американские размеры обуви (USA) не имеют ничего общего с российскими и европейскими, поэтому перевести размер обуви США на принятый в России просто так нельзя. Для этого применяются специальные таблицы, по которым очень легко найти соответствие размерного ряда. Таблица размеров обуви США пронумерована от 1 до 14, при этом каждая цифра имеет половинчатое обозначение. Подобная градация применяется и к английской обуви, но и ее маркировка отличается от американской.

Помимо длины стопы, важную роль при выборе играет подъем и ширина ноги. Размерная сетка обуви США в этом плане выглядит выигрышнее по сравнению с отечественной. Каждый человек сможет выбрать себе сапоги или туфли, отталкиваясь от значений собственной полноты ступни. Для этого у американцев к цифровым значениям добавляются буквенные обозначения:

• А и АА соответствуют узкой стопе;
• В подходит тем, у кого стопа стандартной ширины;
• С и D указывают, что продукция предназначена для обладателей пухлых ножек.

Стоит знать, что многие американские производители обуви могут отступать от принятых параметров для определения размерного ряда. Это, например, относится к известному бренду по производству кроссовок Nike, который предлагает своим покупателям ориентироваться на собственные параметры. Таких примеров хватает, поэтому на многих порталах есть специальные справочные таблицы (яркий пример Алиэкспресс), которые помогают без труда определить необходимый размер, зная параметры собственной ступни.

Покупка детской обувки, как и одежды через интернет, является выгодным решением, поскольку позволяет хорошо сэкономить. Поскольку посылка из-за границы может идти продолжительное время (касается и Алиэкспресс), следует выбирать обувку с запасом. Что касается перевода размера детской обуви США на русский, то здесь стоит учитывать некоторые особенности. Весь размерный ряд для детей в Америке подразделяется на три основных сегмента:

• от рождения до года;
• от полутора до 6 лет;
• для подростков.

Поскольку детская нога растет усиленными темпами, то для правильного определения необходимо производить ее замеры каждые полгода, если ребенку больше 7 лет, ежеквартально для деток от 3 до 6 лет и раз в два месяца самым маленьким. Это поможет подобрать обувку так, чтобы она не причиняла дискомфорт ребенку. Для лучшего ориентирования можно использовать следующие данные:

В американских магазинах женская обувь маркируется цифрами от 5 до 11, что отличает ее от мужской. Правильный выбор полностью зависит от знания собственного российского размера. Обувь может отличаться по подъему и ширине, хоть у большинства производителей этот параметр является универсальным, хоть в Америке можно встретить и буквенное обозначение, помогающее людям с нестандартной ногой подобрать себе туфли или босоножки впору.

При покупке обновки рекомендуется ее примерить, причем делать это надо со всей парой, ведь ноги могут отличаться друг от друга. Благо, современные интернет-магазины разрешают производить примерку до совершения покупки, что помогает женщине определиться с правильным выбором. Женский размер обуви США на русский перевести можно, воспользовавшись следующей информацией:

Мужские размеры в Америке отличаются от женских и имеют нумерацию от 7 до 14. Если, применив соотношение размеров обуви США и России в данной ниже таблице, получается половинчатый результат, то стоит ориентироваться на больший параметр. Ботинки, сапоги или туфли с длинным носом для мужчин, необходимо брать побольше, а вот к выбору кроссовок, кед и аналогичной спортивной обувки стоит подойти особенно внимательно и обратиться за помощью на сайт производителя, где можно найти размерный ряд.

Усредненный мужской размер обуви США на русский можно найти в приведенной таблице:

Как перевести размер обуви США на российский

Не всегда существует возможность воспользоваться приведенными выше таблицами. Как перевести размер обуви США на российский в таком случае? Для этого можно воспользоваться специальными формулами, которые помогают определять значение, имея под рукой калькулятор. Перед вычислениями нужно знать длину своей стопы в сантиметрах и перевести их в дюймы, разделив длину стопы на 2,54. Можно сразу воспользоваться мерной лентой в дюймах – это будет намного проще.

Для того чтобы правильно определить длину стопы, нужно обвести ее контур, встав на чистый лист бумаги. После этого необходимо замерить при помощи линейки расстояние между двумя самыми дальними точками. Это и будет необходимая длина (ДС в дюймах). К полученной величине нужно применить следующие формулы, чтобы узнать соответствующее значение:

• для мужчин = 3 × ДС в дюймах – 22;
• для женщин = 3 × ДС в дюймах – 20,5;
• для женщин (по шкале «FIA») = 3 × ДС в дюймах – 21;
• для детей = 3 × ДС в дюймах - 11,67.

Видео: соответствие размеров обуви США и России

Какой размер заказать? Американцы все измеряют в дюймах и все размеры у них в другой системе. Вы можете взять калькулятор и пересчитать все по-новому, а можете воспользоваться нашей статьей и табличками.

В Америке одежду измеряют цифрами от 0 до 22, а буквами условно обозначают следующее:

• XS (extra small) – очень маленькая (в основном приобретается для детей);
• S (small) – маленькая;
• M (Medium) – средняя;
• L (Large) – большая;
• XL (extra Large) – очень большая;
• XXL (extra extra Large) – очень-очень большая.

Некоторые бренды-производители создают одежду для очень полных людей и размеры у них могут достигать (8)XL. Цифры перед пометкой XL означают количество «очень».

Мужские размеры

Размер мужской рубашки определяет обхват шеи. Для определения своего размера берем измерительную ленту, меряем шею и делим на 2,54. В результате получаем цифру с идеальным размером для рубашки, кофты, футболки, свитера, и т. д.

Для мужчин в размере играет роль рост и объем талии, но проще всего определить по росту:

• S – «маленький» — 170 см.
• R – «стандартный» для людей среднего роста от 170 до 182 см.
• L – «широкий» — выше 182 см.
• XL - «очень большой» — выше 190 см.

Для большего удобства в приобретении свитера, офисной рубашки, кардигана, воспользуйтесь таблицей:

Женские размеры

Для определения американского размера, девушка или женщина должна знать следующие мерки:

• Обхват в груди;
• Обхват талии в узком месте;
• Обхват бедер в широком месте.

Для покупки пиджака дополнительно измеряем плечи, а для брюк меряем длину ноги с внутренней стороны. Мерки определяем по таблице.

Кроме приведенных в таблице цифр на американских этикетках присутствуют цифры P или L, первое соответствует французскому слову «Petit» - маленький, и «Long» - длинный. Эта одежда сделана для низких женщин – ниже 162 см или высоких – выше 180. Рукава, штанины и юбки удлиняются или укорачиваются на несколько сантиметров.

Если вы не уверены, какой из 2-х соседних размеров заказать, то берите тот, что меньше. Американские производители любят увеличивать свои вещь на 1 размер, особенно компания «H&M». Есть простое правило: чем дороже и известнее марка, тем точнее размеры.

Можно заметить, что размеры американских женских вещей обозначаются четными цифрами. Нечетными обозначают вещи для девушек-подростков.

Для подбора шортов для девушки, следует знать обхват бедер. Если окружность 84 см, то берем 3 размер или S.

В большинстве магазинов США существуют отделы для больших людей, называемые «плас сайз». Они обозначаются буквой W от англ. слова «wide» - широкий.

Детские размеры

В США проще всего выбрать одежду ребенку, ведь американцы маркируют ее по возрасту.

Размеры для малышей до 2 лет зависят от роста:

Размеры для «Джуниорс» — подростков, детей от 8 до 14 лет, зависят уже не только от роста, но и от объема.

Если ваш ребенок растет высоким, заказывайте ему одежду на размер больше. Полным деткам лучше подобрать вещи с маркировкой «Х», к примеру 5Х. Они одинаковые по длине, но сделаны шире.

• У каждого бренда, серии, магазина, производителя может быть своя размерная сетка. Перед покупкой найдите на сайте раздел «Список размеров» или «Гид по размерам» и ознакомьтесь.
• Зная, сколько сантиметров в дюйме, можно самостоятельно рассчитать свои размеры.
• Если ваш рост ниже 165 см, а ноги не длинные, обратите внимание на одежду с маркировками «Р» — смотреться и сидеть она точно будет лучше.