Свадебный. Свадьба за границей под ключ

1. Самое главное, определитесь, что вы хотите: официальную свадьбу или символическую церемонию

Все свадьбы, проводящиеся за границей, делятся на две категории: официальные и символические. В первом случае вы сможете расписаться и получить свидетельство о заключении брака, имеющее законную силу в России. Такие церемонии проводятся официальным лицом в дипломатических представительствах, консульствах, местном муниципалитете или за их пределами. В каждом государстве свой порядок заключения брака: где-то необходимо ждать не менее одного месяца после личной подачи документов в соответствующие органы, а где-то достаточно приехать за несколько дней до бракосочетания, чтобы успеть подписать заявление и другие свадебные бумаги. Список стран, где можно официально пожениться, определяется наличием межправительственной договоренности между Российской Федерацией и государствами-участниками Гаагской конвенции. Сейчас в него входят Австралия, Австрия, Антигуа и Барбуда, Аруба, Багамские острова, Барбадос, Греция, Доминиканская Республика, Италия, Кипр, Коста-Рика, Куба, Маврикий, Мексика, Новая Зеландия, Сейшелы, Сент-Люсия, Словения, США, Теркс и Кайкос, Фиджи, Чехия, Швейцария, Шри-Ланка и Ямайка.

Если официальная регистрация брака за границей не нужна, то после росписи в России можно устроить для себя символическую церемонию. Она может проходить в любой точке земного шара: на Северном полюсе, в водах Атлантического океана или на Эйфелевой башне.

2. Решите, будете вы заниматься организацией свадьбы самостоятельно или доверите это агентству

Если вы не хотите заниматься организацией свадьбы за границей самостоятельно, то это можно доверить профессионалам. Обратитесь в свадебное агентство или туристическую фирму, предоставляющую данную услугу. Стоимость будет зависеть от многих факторов: страны, сезона, уровня гостиницы, количества гостей... Минимальная цена стандартной церемонии обычно начинается от 150 - 200 тысяч рублей. Сюда, как правило, входит подготовка и оформление всех необходимых документов, авиабилеты, недельное проживание в гостинице, трансфер, оформление визы и праздник для двоих, включающий саму церемонию и декор места ее проведения, услуги фотографа, романтический ужин и др., в зависимости от страны и условий компании, организующей поездку.

Если же вы хотите полностью контролировать процесс подготовки к свадьбе за границей, можно организовать праздник самим (в некоторых случаях на этом также можно сэкономить деньги). Но это процесс очень ответственный и требующий времени, усилий, а нередко - и нервов.

3. Определитесь с туристическим направлением

Если вы решили, какую именно церемонию вам хотелось бы устроить, тогда осталось лишь определиться с выбором места. Самый распространенные варианты - свадьба на курорте или в каком-нибудь романтическом замке. По статистике агентств, занимающихся организацией свадеб за границей, самые актуальные пляжные направления среди наших сограждан - это Куба, Доминикана, Греция, Маврикий, Сейшелы, Индия и Тайланд, а из городских особой популярностью пользуются относительно недорогие для проведения подобных мероприятий страны с лояльным визовым режимом - Чехия, Италия и Словения.

4. Рассчитайте время: планировать свадьбу за рубежом надо сильно заранее!

Планировать свадьбу за границей следует заранее, так как на ее подготовку обычно уходит не менее двух - трех месяцев. Плюс еще пару недель стоит иметь в запасе - на случай форс-мажора вроде задержки виз.

5. Найдите свадебного координатора

Во многих странах органы регистрации брака неохотно идут на контакт с молодоженами, поэтому понадобится помощь свадебного координатора, который возьмет на себя всю «бумажную» работу, связанную с оформлением документов. Найти такого специалиста можно в интернете: выбрать понравившегося по отзывам молодоженов на форумах.


Как сыграть свадьбу за границей: 10 полезных советов

6. Подготовьте все необходимые документы

Для организации свадьбы за границей обязательно понадобятся следующие документы: российские паспорта, свидетельства о рождении, справки о семейном положении, свидетельства о разводе или о смерти прежнего супруга (супруги) при соответствующих обстоятельствах, предыдущие свидетельства о браке, если таковые имеются, документы об изменении фамилии и имени. Все необходимые для поездки и церемонии документы нужно перевести на язык той страны, где будет регистрироваться брак, какие-то - легализовать или заверить в консульстве. Отправлять их координатору обычно нужно за 4 - 8 недель до запланированной даты начала поездки.

7. Выберите место для проведения церемонии и обсудите все нюансы

Если вы планируете свадьбу в ресторане, расположенном на живописном острове, в горах или в историческом центре города, можно попробовать сэкономить и связаться с ним напрямую по интернету и заказать церемонию и банкет, а также обсудить варианты декора и музыкальное сопровождение. Это выйдет дешевле, чем бронирование через посредников. А тем, кто мечтает пожениться на отдельно организованной площадке, можно воспользоваться услугам кафе и ресторанов, занимающихся кейтерингом.

8. Продумайте детали торжества и найдите нужных людей, которые помогут вам все осуществить

Макияж для свадьбы, прическа, платье, фото и видео-съемка… Все это надо организовывать также заранее. Необходимых специалистов удобно искать на российских или зарубежных сайтах, свадебных форумах, в блогах или социальных сетях. И не стоит беспокоиться, если есть проблемы со знанием иностранных языков: во всех привлекательных для бракосочетания странах проживает и работает много наших соотечественников, много и тех, кто регулярно путешествует, подрабатывая в поездках и предлагая свои услуги со скидкой. Платья, аксессуары лучше взять из дома, так как найти все это на месте бывает затруднительно, да и лучше заранее продумать все до мелочей.

9. Отведите достаточно времени на организационные вопросы, касающиеся самой поездки: виза, билеты, отель и пр.

Как только все организационные вопросы со свадьбой будут решены, можете смело покупать билеты, при этом рассчитывайте, что прилететь на место лучше заранее, хотя бы за 3 - 4 дня. Чтобы сэкономить, выбирайте межсезонье, когда купить авиабилеты и туры можно по более низкой цене, а также обращайте внимание на акции авиакомпаний и отелей. Трансфер можно заказать через гостиницу или взять такси уже на месте. Если вы летите в безвизовую страну, это значительно облегчает процедуру подготовки. Если же нужно получать визу, то следующий шаг - поход в консульство. Бояться этого не стоит: будущим молодоженам их дают без проблем, конечно, если с документами все в порядке.

10. По возвращению домой легализуйте документы

После регистрации брака за границей полученный документ необходимо легализовать в консульстве РФ той страны, в которой проходило бракосочетание. Легализация осуществляется путем проставления апостиля - специального штампа, подтверждающего действительность документа за пределами страны, выдавшей этот документ. Как правило, его проставляют в том же ведомстве, которое выдает свидетельство о регистрации брака. После этого документ становится действительным на территории России. В некоторых случаях этот процесс может затянуться на долгий срок - до нескольких месяцев. Если есть необходимость, свидетельство можно перевести на русский язык и после заверить у нотариуса. Однако обменять зарубежное свидетельство о браке на документ российского образца или получить второе российское свидетельство о браке нельзя.

Если при регистрации брака один из супругов меняет фамилию, то это следует указать в заявлении о регистрации брака в стране регистрации. В некоторых странах новые фамилии супругов будут указаны в свидетельстве, но в большинстве — нет. Для смены фамилии молодоженам по приезде на родину нужно принести в ЗАГС по месту жительства легализованное и переведенное на русский язык свидетельство о браке и написать заявление о смене фамилии с связи с вступлением в брак. При выдаче паспорта на новую фамилию в паспортном столе в новый паспорт поставят штамп о браке.

Свадьба - это ваш праздник и только вы можете решать как пройдет ваша свадебная церемония. Но в наших силах сделать ваше бракосочетание действительно необычной свадьбой, воспоминания о которой вы будете с теплотой хранить свою жизнь. Мы предлагаем вам для бракосочетания самые лучшие места нашей планеты: выбирайте где будет проходить ваша официальная свадебная церемония. И это единственное, о чем вам придется побеспокоится, потому что все заботы о венчании и организации свадьбы за границей мы берем на себя! К тому же, бракосочетание за границей – это отличная возможность совместить бракосочетание и .

Официальная свадебная церемония

Официальная свадебная церемония за границей проводится уполномоченным лицом в местном муниципалитете или же за его пределами, если это разрешено в данной стране. Свадьба в Италии или на Кипре обязательно предполагает официальную свадебную церемонию в местном городском муниципалитете, а вот бракосочетание на Кубе или на острове Маврикий может происходить где угодно – на берегу океана, на краю обрыва или в беседке прекрасного райского сада на территории отеля. В Чехии вы можете произнести клятвы как в городской ратуше, так и в прекрасном средневековом замке.

Страны, в которых мы вам предлагаем провести незабываемую официальную свадебную церемонию:

Крым Австралия Багамы Бора-Бора Венгрия
Греция Доминикана Италия Кипр Куба
Коста-Рика Маврикий Марокко Мексика Португалия
Словения Сейшелы США Турция Фиджи
Черногория Чехия Шри-Ланка ЮАР Ямайка

После церемонии бракосочетания и местные органы власти вам выдадут официальное свидетельство о браке, которое будет необходимо легализовать в России. Об этом нужно знать и быть готовым к тому, что признание действительным свидетельства о браке в РФ займет некоторое время. Срок легализации свидетельства о браке для различных стран также различен, все зависит от конкретной страны. Процедура легализации свидетельства о браке в своей основе одинакова, однако время рассмотрения документов в разных странах различно, поэтому легализация свидетельства занимает время, при этом легализация свидетельства о браке в Венеции происходит намного быстрее, чем в Доминиканской Республике. Все вопросы о легализации свидетельства о бракосочетании мы берем на себя.

Необходимые документы для официальной регистрации брака за границей

Бюрократию не любит никто, но от нее никуда не деться. И прежде чем вы соберетесь в самое важное путешествие вашей жизни, вам необходимо будет собрать полный пакет документов для регистрации брака.
Для конкретной страны требуется свой пакет документов, необходимых для регистрации брака. Более подробную информацию о необходимых для бракосочетания документах вам предоставит наш консультант, а также расскажет о сроках и порядке их подачи.


Обязательные документы для официальной регистрации брака за границей:

  • Российский паспорт – внутренний и заграничный;
  • Cвидетельство о рождении;
  • Cвидетельство о разводе (если был развод);
  • Cвидетельство о смерти прежнего супруга (супруги), при соответствующих обстоятельствах;
  • Предыдущее Свидетельство о браке, если имеются;
  • Свидетельство об изменении фамилии и имени, при соответствующих обстоятельствах;
  • Согласие родителей на брак (для лиц моложе 18 лет).

Кроме этих документов могут потребовать еще различные справки – о семейном положении, несудимости, психическом здоровье, о постоянном месте жительства, брачный контракт и т.д.

Венчание за границей

Если вы состоите в браке и решили укрепить ваш союз духовно и получить благословение свыше на ваш брак, то мы можем предложить вам удивительную церемонию венчания. Православное венчание – это не только важное религиозное таинство, но и прекрасный обряд, который вы не забудете никогда. Мы предлагаем вам венчание в одном из православных храмов Франции, Кипра, Чехии, Италии и Израиля. Наши консультанты вам расскажут о всех юридических и религиозных тонкостях венчания за границей: о перечне и сроках подачи необходимых для венчания за границей документов, о требованиях Православия к венчающимся и т.д.

Легализация документов

Несомненно, с юридической точки зрения – это серьезный вопрос. Поэтому компания, которая занимается организацией свадеб за границей, должна иметь соответствующий уровень профессионализма в этом направлении. К вашим услугам квалифицированные и опытные специалисты, которые смогут без проблем и в кратчайшие сроки решить все юридические вопросы официального бракосочетания за границей и легализовать свидетельства о бракосочетании, независимо от страны и церемонии, которые вы выберете.

Свадебное путешествие - заключительный аккорд свадебного торжества и начальный - дальнейшей семейной жизни. Поэтому так важно, чтобы он прозвучал без единого изъяна.

В принципе, совершенно не важно, куда вы отправитесь наслаждаться своим медовым месяцем: на берег океана или в старинный европейский город, в горы или на сафари по пустыне. Главное - что вы вдвоем. По сути, совсем не обязательно, что свадебное путешествие будет сразу после бракосочетания. Устроить медовый месяц можно и на 1, и на 15 и на любую другую годовщину ваших любовных отношений.

Сегодня влюбленным могут предложить огромный выбор свадебных туров. Вы можете отправиться куда угодно - от пустыни до полярных ледников. Если пожелаете, то и зарегистрировать брак можно в другой стране или даже обвенчаться заграницей. За рубежом существует немало прекрасных православных соборов, где проводят обряд венчания. Например, в Иерусалиме - собор Русской православной миссии, в Венеции - греческая церковь, в Париже - собор Александра Невского. А для тех, кто отправляется в зарубежный тур, чтобы окунуться в мир экзотики, можно провести свадьбу по национальным обычаям других народов.

Не правда ли заманчивую картинку рисует ваше воображение? Экспериментировать можно сколько угодно - поле для деятельности самое обширное.
Современное российское и международное законодательство предоставляет гражданам нашей страны широкий спектр возможностей, где и как сочетаться браком так. Официальной ваша регистрация будет считаться практически во всех странах мира.

Тем не менее, стоит помнить, что оформление документов для свадьбы за рубежом будет чуть более трудным, нежели при простой поездке.

Свадьба за рубежом

Куда чаще всего отправляются наши соотечественники, чтобы зарегистрировать брак? Первыми в рейтинге идут Европейские страны - Австрия , Чехия , Хорватия , Словения , Кипр , Италия и другие. Церемонии бракосочетания здесь проходят в старинных замках и имениях.

В далекие-далекие времена здесь женились только короли, еще совсем недавно - богатые и знаменитые, сегодня такую свадьбу могут позволить себе далеко не все, но вовсе не ограниченная каста людей.

Далее по популярности следуют пляжные курорты экзотических островов - Гоа , Шри-Ланка , Куба , Сейшелы , Фиджи . Природная и климатическая специфика этих стран наложила отпечаток и на свадебные церемонии, проводимые здесь. Однако, и это немаловажно для молодоженов, любовные шалости на пляже здесь караются строже, чем в старушке-Европе.

Как правило, свадьба проходит по открытым небом: на пляже или в цветущем саду. Так что райские эмоции обеспечены.

Ещё один неожиданный вариант - США . Действительно, это довольно популярное направление. И первым пунктом здесь стоит Лас-Вегас, воспетый в американских фильмах.

Сами церемонии здесь проводятся в специальных церквях, а регистрация браков поставлена буквально на поток. Но это не отменяет определенной романтики и экзотики.

Медовый месяц за рубежом

Если же ваша задача - подобрать тур для медового месяца без свадебной церемонии, то к его выбору следует подойти не менее ответственно. Такое путешествие - это память для семейной пары на всю жизнь, мерило, по которому они, спустя много лет, смогут оценить свои чувства друг к другу.

У каждой пары свои предпочтения: кто-то любит поваляться на пляже, а кто-то предпочитает подниматься в горы или бродить по улочкам городов. Главное, выбирать нечто эксклюзивное - то, на что вы в силу каких-то обстоятельств, скорее всего, не решитесь потом.

В большинстве отелей мира вам предложат особенные условия: или роскошный украшенный номер для молодоженов, или скидки на проживание в отеле, или же особенный ужин, например, на берег океана.

Вы уже планируете свадьбу или только задумываетесь о ней, но в голове уже закрадываются мысли о том, что вам бы не хотелось стандартной церемонии в стенах совдеповского ЗАГСа?

К счастью, есть целый ряд стран, где можно официально зарегистрировать брак российским гражданам. Свадебные церемонии в этих странах легальны, и брак признается действительным в России.

Список стран для официальной регистрации брака

1. Австралия
2. Австрия
3. Багамские острова
4. Барбадос
5. Бразилия
6. Венгрия
7. Гренадины
8. Греция
9. Доминиканская республика
10. Исландия
11. Испания
12. Италия
13. Кипр
14. Куба
15. Маврикий
16. Мексика
17. Новая Зеландия
18. Польша
19. Румыния
20. Сейшельские острова
21. Словения
22. США
23. Фиджи
24. Черногория
25. Чехия
26. Шри-Ланка
27. Ямайка

Готовы пожениться в одной из этих стран?

На нашем сайте вы сразу сможете найти себе свадебного организатора, фотографа, стилиста-визажиста и других специалистов в любой стране мира на те даты, которые вам нужны.

Только представьте, что ваша свадьба будет проходить на солнечном Кипре, или в романтичном замке Чехии, или же на беззаботном пляже Ямайки.

В ряде вышеописанных стран церемоия при этом может проходить только в строго определенных местах (муниципалитетах, мэриях и т.д.), где-то - только при отелях (например, на Кубе), однако в ряде стран вы можете пожениться в совершенно любом месте (на берегу моря, в часовне или красивом парке).

Разумеется, для официальной регистрации брака за границей, требуется собрать определенный пакет документов.

Пакет документов

1. Свидетельства о рождении (обоих супругов)
2. Российский паспорт (оба)
3. Загранпаспорт (оба)
4. Справка о семейном положении (справка о том, что пара не состоит в браке, а следовательно, не имеет препятствий к браку)
5. Свидетельство о разводе (если вы в разводе)
6. Свидетельство о смерти супруга (если вы вдовец\вдова)

Конечно, в различных государствах могут потребоваться дополнительные документы , необходимые для официальной регистрации брака. Однако, есть один город, знаменитый обилием свадеб круглый год, где требуется только один документ - паспорт (заграничный). Это, конечно, Лас-Вегас.

Собранные предварительно документы за 1-2 месяца (в зависимости от требований законодательства) отправляются в страну, где вы планируете зарегистрировать брак, в соответствующий орган. Зачастую достаточно копий документов, а оригиналы предъявляются уже по приезду (приезжать также необходимо заранее, как правило, за 3-5 рабочих дней до даты свадьбы).

В любом случае, какой бы пакет документов ни потребовался, свадьба за границей - это возможность организовать вашу свадьбу именно там и так, как вы себе представляли в самых незабываемых мечтах. Начиная от места церемонии и заканчивая программой вечера - вам не нужно выбирать между ресторанами в родном городе и беспокоиться о том, что все будет «стандартно, как у всех».

1. За какое время мы должны забронировать свадебную церемонию

Если планируется официальная свадебная церемония, бронирование нужно осуществить за месяц и предоставить на оформление пакет документов не позднее, чем за 21 календарный день до даты свадьбы.

Для символической свадьбы ограничений нет, можно забронировать за неделю до события, главное подобрать со специалистом доступную для проведения торжества площадку.

2. Какими могут быть виды свадебных церемоний?

Свадьба может быть:

  • официальная – с выдачей свидетельства о регистрации брака, которое признается в России,
  • символическая – красивая церемония для пары, уже состоящей в браке или решившей устроить «репетицию» будущей свадьбы,
  • венчание – церковный брак; в России не является официальным.

3. Как выглядит символическая церемония и для чего ее проводят?

4. Что такое официальная свадьба? Признается ли выданное в Греции свидетельство о браке?

Официальная регистрация брака – свадебная церемония с выдачей легализованного свидетельства о браке, которое признается во всех странах мира, в том числе в России.

После регистрации, в течение месяца, мэрия выдает свидетельство о браке на греческом языке, которое впоследствии переводится на русский/украинский язык, легализуется и пересылается в соответствующий филиал нашей компании. Молодожены могут получить свидетельство в офисе, где оформлялся тур (свадьба). Документ необходимо зарегистрировать в местном отделении ЗАГС.

5. Что такое апостиль и где его поставить?

Апости́ль – международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации. Штамп «апостиль» ставится только на оригиналы документов государственного образца (в некоторых случаях на нотариально заверенные копии).

Можно поставить апостиль в следующих органах:

6. Могу ли я провести свадьбу не в отеле, а у моря или на видовой площадке?

Конечно, можем провести вашу церемонию на пляже, у церкви, в горах или на других площадках – выбор только за вами!

7. Кто будет проводить мероприятие?

Если это официальная церемония свадьбы, то ее проводит лично мэр или его представитель. Символические свадьбы проводит специальный сотрудник, свадебный распорядитель.

8. Каков порядок действий для организации свадебной церемонии в Греции и на Кипре?

  • Свяжитесь с вашим агентством или сотрудником Wedding Melody, опишите свои пожелания.
  • Выберите страну и регион. Это может быть свадьба на островах Греции (Санторини, Крит, Родос, Корфу, Закинф), на ее материковой части (Салоники, Халкидики, Афины, Пелопоннес) или на острове Кипр
  • Определите вид свадьбы: символическая, официальная, венчание.
  • Выберите место проведения.
  • Предоставьте необходимый пакет документов.
  • Закажите необходимые услуги: фотограф, видеограф, аренда свадебных костюмов, аренда свадебного авто и трансфера для приглашенных, визажист, стилист, аренда яхт и т.п.
  • Забронируйте отель для проживания.

9. Какие документы требуются для заключения официального брака?

10. Какие документы требуются для венчания?

11. Можно ли организовать свадьбу по индивидуальному сценарию?

Если вы планируете свадьбу более, чем на 10 человек и вам требуется специальный сценарий, будем рады осуществить задуманное!

12. Куда отправить заявку?

Вы можете обратиться с ваше туристическое или свадебное агентство или к специалистам Wedding Melody по эл. адресу [email protected] или по телефону. Бесплатный звонок по всей России: 8-800-200-88-22

13. Если церемония венчания идет на греческом языке, как мы будем понимать ход службы?

Перед венчанием молодожены обязательно встречаются с батюшкой, который будет венчать пару, при участии переводчика. Венчание – очень важное событие и к нему следует готовиться. Рекомендуем перед поездкой в Грецию изучить особенности таинства, получить советы и благословение своего духовного наставника, который никогда не откажется рассказать о церемонии венчания.

14. Есть ли ограничение по количеству гостей на свадьбе?

Решение о количестве гостей принимаете только вы! Сообщите нам желаемое число гостей, и мы подберем для вас оптимально подходящую площадку.

15. Можем ли мы не везти с собой свадебные наряды?

Если по каким-то причинам вы не хотите везти с собой свадебные костюмы, их можно арендовать. Как правило, стоимость свадебного платья, уже использовавшегося на свадьбе, ниже, чем аренда нового.

16. Мы хотим особенную свадьбу. В каком стиле ее можно организовать?

Можем предложить вам несколько и соответствующих декораций на выбор: морская свадьба, на крыльях любви (декор с бабочками), свадьба в стиле шебби, цветная, гранатовая или пиратская. Если вы пожелаете что-то особое, с чем связаны именно ваши воспоминания, мы разработаем индивидуальный стиль и сценарий для вашего торжества.

17. Можно ли организовать крещение в Греции и что для этого нужно?

Большинство населения в Греции придерживается традиций и канонов православия. Крещение ребенка – торжественная и праздничная церемония, которая послужит идеальным началом православной жизни малыша.

Перечень необходимых документов вы можете найти в разделе .

18. Нужно ли жить в отеле, в котором проводится церемония?

Как правило, при проведении свадебной церемонии в отеле, необходимо проживать в нем от 2 до 4 ночей, хотя есть исключения, например Assa Maris Bomo Club 4* (Халкидики). Уточните у своего специалиста правило проведения свадьбы в выбранном отеле.

19. Если я уже забронировал проживание в отеле, в котором не предусмотрены свадебные церемонии, как мне организовать свадьбу?

В этом случае предлагаем провести церемонию на выездных площадках: пляже, таверне и т.д. Для того, чтобы запечатлеть ваши особенные моменты и впечатления, закажите фото- и видеосъемку. Также будем рады организовать торжественный ужин рядом с выбранным местом для церемонии.

20. Есть ли возможность провести приватную свадебную церемонию?

Конечно! У нас есть возможность проведения свадьбы на виллах, где можно организовать церемонию, устроить банкет и комфортно разместиться вам и вашим гостям.

Поделиться с друзьями:
Похожие публикации